Tiskové centrum
Tiskové centrum
10. října 2001

Twist Roaming s přímým voláním lze využívat již ve všech sousedních zemích

Služba Twist Roaming s přímým voláním je v současné době dostupná pro zákazníky sítě Paegas ve všech zemích sousedících s Českou republikou (v Polsku, Německu, Rakousku a na Slovensku), dále v Maďarsku, ve Švýcarsku a ve Velké Británii.
Praha, 11. října 2001 - Službu Twist Roaming s přímým voláním mohou zákazníci společnosti RadioMobil využívat od 8. října také na Slovensku v mobilní síti Globtel. Majitelé předplacených karet Twist tak mohou telefonovat v roamingu bez nutnosti zpětného volání již v sedmi zemích světa. Služba Twist Roaming s přímým voláním je v současné době dostupná pro zákazníky sítě Paegas ve všech zemích sousedících s Českou republikou (v Polsku, Německu, Rakousku a na Slovensku), dále v Maďarsku, ve Švýcarsku a ve Velké Británii.

Země Operátor Jméno sítě na displeji telefonu
Maďarsko Westel H-Westel
Německo T-Mobil D1
Polsko Polkomtel PL-PLUS
Rakousko Maxmobil A max.
Slovensko Globtel SVK GT
Švýcarsko Swisscom Swiss GSM
Velká Británie One 2 One ONE2ONE


"Kvalitní péčí o zákazníka rozumíme mimo jiné i to, aby volání v síti Paegas bylo pro zákazníka uživatelsky pohodlné a jednoduché. Přitom máme na paměti, že mnoho uživatelů předplacených karet Twist často cestuje do zahraničí. Službu Twist Roaming s přímým voláním, která poskytuje našim Twist zákazníkům stejný komfort volání jako při volání v domácí síti, budeme proto do budoucna nabízet i pro volání v dalších zemích," říká Jiří Hájek, tiskový mluvčí společnosti RadioMobil.

Služba Twist Roaming s přímým voláním umožňuje zákazníkovi v zahraničí přímé spojení hovoru s volaným účastníkem, bez nutnosti zadávat speciální znaky. Díky této službě lze také využívat zkrácené volby, stejně jako v domácí síti (např. 3311 - hlasová schránka, 333 - Paegas Asistent). Potřebuje-li uživatel znát svůj aktuální kredit, stačí bezplatně zavolat na Credit Info na číslo 4601 nebo odeslat dotaz na výši kreditu pomocí kódu *101#. Mnoho uživatelů pak uvítá možnost přímého dobíjení kreditu přes číslo 4602 nebo pomocí kódu *102*dobijeci_cislo#. Zákazník může samozřejmě kromě odchozích hovorů přijímat hovory a odesílat a přijímat krátké textové zprávy SMS.

Služba Twist Roaming s přímým voláním je založena na technologii CAMEL (tzv. 100% roaming). RadioMobil je jediným domácím operátorem, který služby na bázi technologie CAMEL nabízí.

S technologií CAMEL přišel RadioMobil v červnu loňského roku jako první operátor v České republice a zároveň spolu s německým operátorem T-Mobil i jako první v Evropě. V současnosti roamingové služby založené na této progresivní technologii nabízí stále více operátorů a řada dalších její implementaci připravuje.